Gens d'ici et d'ailleurs....bonjour!!
LA VIE EN SOURDINE
de David LODGE
(édition RIVAGES)
On ne parle jamais si bien que de ce qu'on connait....le personnage central de ce
roman,Desmond, est devenu sourd tout comme l'est devenu D.Lodge l'auteur qui
l'indique dans sa post-face : "la surdité du narrateur et le personnage de son père
ont pour origine ma propre expérience....".
Son (grand) talent d'écrivain lui permet de décrire avec justesse les petits tracas,
les gros problèmes voire les drames que rencontre dans tous les moments de la
vie ordinaire une personne nouvellement atteinte de cette infirmité .
Les sourds prêtent à sourire quelquefois, on se moque d'eux, même gentiment,et
ils finissent par agacer prodigieusement leur proche entourage . Et surtout ils sont
coupés de la communication avec leurs semblables.
Autre problème bien cerné dans ce roman : les rapports d'un adulte mùr avec son
parent... vieillissant puis très âgé, et de plus atteint d'une maladie de type
Alzheimer.
Autour de ces deux personnages "autobiographiques" il y a bien évidemment
d'autres élèments qui font de cette fiction une histoire trés prenante et quand on
en commence la lecture on ne làche plus le livre!
J'ai rit bien souvent car l'auteur a beaucoup d'humour; étant moi même devenue trés
fortement sourde et bien qu'appareillée (comme Desmond) je me suis
tout à fait retrouvée dans le personnage et ses déboires constants!!
J'ai pas mal pleuré aussi surtout en lisant le parcours de fin de vie du personnage àgé!
C'est un livre à recommander à toute personne ayant un proche devenu "dur
de la feuille "afin de mieux le comprendre ...et à tous les autres bien sùr !!!